O, yes,
I say it plain,
America never was America to me,
And yet I swear this oath—
America will be!
(Langston Hughes)
Oh sim,
Eu que o diga com clareza,
A América nunca foi América para mim,
E, não obstante, prometo sob juramento-
A América vai ser!
(Trad. J.T.Parreira)
Sem comentários:
Enviar um comentário